Think higher tax rates are why you’re paying so much? Think again. Here are the surprisingly common mistakes that quietly cost Canadian business owners thousands every year, and how to avoid them.